Потребителски вход

Запомни ме | Регистрация
Постинг
15.05.2016 22:18 - Украинската песен е турска! (ВИДЕО)
Автор: varg1 Категория: Музика   
Прочетен: 2480 Коментари: 1 Гласове:
10


Постингът е бил сред най-популярни в категория в Blog.bg Постингът е бил сред най-популярни в Blog.bg
 image

Песента на Украйна, която вчера спечели Евровизия, всъщност ще се окаже турска!

Вижте ексклузивно видео, което прави паралел между песента на победителката Джамала и традиционна турска песен.

Огледалното сравнение ви показва – според мнозина песните са почти идентични като музика.

Оказва се и като текст.

Ето какво гласи текстът на Джамала:

Не се радвах на младостта си

Не можех да живея на това място

Не се радвах на младостта си

Не можех да живея на това място.

А ето какво гласи и турският превод:

Не можах да прекарам младостта си там

Защото вие ми взехте мира

Не можах да прекарам младостта си там

Защото вие ми взехте мира

Е, откривате приликите, нали...

Коя държава всъщност е спечелила Евровизия вчера?

Европа, кажи...

Така като гледаме видеото – не е Украйна.

Вижте и вие:






Гласувай:
11
1



Спечели и ти от своя блог!
1. kuschel - Егати издънките една след друга.
16.05.2016 19:26
Егати издънките една след друга.
цитирай
Вашето мнение
За да оставите коментар, моля влезте с вашето потребителско име и парола.
Търсене

За този блог
Автор: varg1
Категория: Лични дневници
Прочетен: 14429104
Постинги: 16900
Коментари: 9166
Гласове: 68010
Архив
Календар
«  Май, 2020  
ПВСЧПСН
123
45678910
11121314151617
18192021222324
25262728293031